論語二十篇目錄

學而篇 為政篇 八佾篇 里仁篇 公冶長篇 雍也篇 述而篇 泰伯篇 子罕篇 鄉黨篇 先進篇 顏淵篇 子路篇 憲問篇 衛靈公篇 季氏篇 陽貨篇 微子篇 子張篇 堯曰篇

熱門搜索詞:論語七則論語六則論語三則論語下載論語雜談論語注音版論語節選
論語網 > 論語二十篇 > 公冶長篇 >

子謂南容:“邦有道,不廢;邦無道,免於刑戮?!币云湫种悠拗?。

時間:2018-11-13 01:49:22 編輯:論語網
論語·公冶長篇第二章

  【原文】

  子謂南容[1],“邦有道[2],不廢[3];邦無道,免于刑戮[4]。”以其兄之子妻之。

  【注釋】

  [1]南容:姓南宮名適(音kuò),字子容??鬃拥膶W生,通稱他為南容。

  [2]道:孔子這里所講的道,是說國家的政治符合最高的和最好的原則。

  [3]廢:廢置,不任用。

  [4]刑戮:刑罰。

  【譯文】

  孔子評論南容說:“國家有道時,他有官做;國家無道時,他也可以免去刑戮。”于是把自己的侄女嫁給了他。

  【評析】

  本章里,孔子對南容也作了比較高的評價,同樣也沒有講明南容究竟有哪些突出的表現。當然,他能夠把自己的侄女嫁給南容,也表明南容有較好的仁德。

查看《論語全文
論語其他章節
論語網 - 論語名著閱讀平臺
免费又色又爽又黄的视频视频