子曰：“人而無信，不知其可也。大車無輗，小車無軏，其何以行之哉?”

　　【原文】

　　子曰：“人而無信，不知其可也。大車無輗[1]，小車無軏[2]，其何以行之哉?”

　　【注釋】

　　[1]輗：音ní，古代大車車轅前面橫木上的木銷子。大車指的是牛車。

　　[2]軏：音yuè，古代小車車轅前面橫木上的木銷子。沒有輗和軏，車就不能走。

　　【譯文】

　　孔子說：“一個人不講信用，是根本不可以的。就好像大車沒有輗、小車沒有軏一樣，它靠什么行走呢?”

　　【評析】

　　信，是儒家傳統倫理準則之一?？鬃诱J為，信是人立身處世的基點。在《論語》書中，信的含義有兩種：一是信任，即取得別人的信任，二是對人講信用。在后面的《子張》、《陽貨》、《子路》等篇中，都提到信的道德。