論語二十篇目錄

學而篇 為政篇 八佾篇 里仁篇 公冶長篇 雍也篇 述而篇 泰伯篇 子罕篇 鄉黨篇 先進篇 顏淵篇 子路篇 憲問篇 衛靈公篇 季氏篇 陽貨篇 微子篇 子張篇 堯曰篇

熱門搜索詞:論語七則論語六則論語三則論語下載論語雜談論語注音版論語節選
論語網 > 論語二十篇 > 先進篇 >

魯人為長府。閔子騫曰:“仍舊貫,如之何?何必改作?”子曰:“夫人不言,言必有中?!?/h1>
時間:2019-07-01 00:46:44 編輯:論語網
論語·先進篇第十四章

  【原文】

  魯人[1]為長府[2]。閔子騫曰:“仍舊貫[3],如之何?何必改作?”子曰:“夫人[4]不言,言必有中。”

  【注釋】

  [1]魯人:這里指魯國的當權者。這就是人和民的區別。

  [2]為長府:為,這里是改建的意思。藏財貨、兵器等的倉庫叫“府”,長府是魯國的國庫名。

  [3]仍舊貫:貫:事,例。沿襲老樣子。

  [4]夫人:夫,音fú,這個人。

  【譯文】

  魯國翻修長府的國庫。閔子騫道:“照老樣子下去,怎么樣?何必改建呢?”孔子道:“這個人平日不大開口,一開口就說到要害上。”

查看《論語全文
論語其他章節
論語網 - 論語名著閱讀平臺
免费又色又爽又黄的视频视频